Отримати свідоцтво про шлюб

Сімейний адвокат

Скрябін Олексій Миколайович

Доктор юридичних наук, професор. Досвід роботи у сфері сімейного права з 2007 року.

Вітаю вас! У цій статті адвокат Скрябін пояснює, як отримати свідоцтво про шлюб в Україні, коли потрібен дублікат, чи можна оформити документ онлайн, як працює Дія, ДРАЦС, консульство та представник. Матеріал буде корисним для громадян України в країні та за кордоном, яким потрібно швидко підтвердити факт шлюбу для спадщини, виїзду, легалізації документів, зміни прізвища, соціальних виплат або подання документів до іноземних органів.

Як отримати свідоцтво про шлюб в Україні

Отримати свідоцтво про шлюб в Україні можна після державної реєстрації шлюбу або повторно, якщо первинний документ втрачено, пошкоджено, залишився за кордоном чи потрібен для подання до іншої установи. Свідоцтво підтверджує факт державної реєстрації шлюбу, а не просто сімейні відносини між чоловіком і жінкою.

Якщо шлюб був зареєстрований в Україні, основною підставою для видачі документа є актовий запис про шлюб у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян. Саме тому перед оформленням дубліката важливо перевірити, чи існує актовий запис, чи правильно зазначені прізвища, дата, місце реєстрації та інші персональні дані.

На практиці люди найчастіше звертаються за повторним свідоцтвом тоді, коли документ потрібен терміново: для нотаріуса, суду, консульства, банку, органу соціального захисту, іноземної міграційної служби або для легалізації сімейного статусу за кордоном. У таких ситуаціях краще не обмежуватися загальним пошуком, а одразу визначити, який саме документ потрібен: повторне свідоцтво, витяг з ДРАЦС чи документ з апостилем і перекладом.

Як отримати свідоцтво про шлюб залежить від місця перебування заявника, наявності електронного підпису, актуальності актового запису та мети використання документа. В Україні це можна зробити через ДРАЦС або онлайн-сервіси, а за кордоном — через консульство, поштовий механізм або представника в Україні.

Коли потрібно отримати свідоцтво про шлюб повторно

Повторно отримати свідоцтво про шлюб потрібно не лише у випадку втрати документа. Дублікат може знадобитися, якщо оригінал пошкоджений, дані стали нечіткими, документ залишився в іншій країні, був поданий до іноземного органу або потрібен ще один примірник для окремої юридичної процедури.

Часто повторне свідоцтво про шлюб потрібне для оформлення спадщини, підтвердження зміни прізвища, подання документів на громадянство, возз’єднання сім’ї, оформлення дозволу на проживання, отримання соціальних виплат або підтвердження родинного зв’язку у суді. Якщо документ подається за кордон, може додатково знадобитися легалізація та апостиль документів залежно від країни використання.

Окрема ситуація — коли людина має старе паперове свідоцтво, але в реєстрі є помилки або актовий запис не відображається належним чином. У такому випадку просто замовити дублікат свідоцтва про шлюб онлайн може бути недостатньо, бо спочатку потрібно вирішити питання з актовим записом.

Важливо розуміти: повторне свідоцтво не означає повторну реєстрацію шлюбу. Це новий примірник документа, який видається на підставі вже існуючого актового запису. На такому документі зазвичай зазначається, що він виданий повторно, але юридична сила документа зберігається.

Де отримати свідоцтво про шлюб: ДРАЦС, Дія або консульство

Отримати свідоцтво про шлюб можна через відділ ДРАЦС, онлайн через Дію або через консульську установу України, якщо заявник перебуває за кордоном. Державні сервіси дозволяють замовити повторну видачу свідоцтва про шлюб онлайн із поданням заяви через Дію та передачею її до ДРАЦС на опрацювання.

ДРАЦС підходить для тих, хто перебуває в Україні та може особисто звернутися до відділу. Перевага цього способу — можливість одразу уточнити питання щодо актового запису, помилок у даних, підстав для видачі та необхідності додаткових документів. Недолік — потрібно враховувати графік роботи, черги та можливу потребу кількох звернень.

Дія зручна тоді, коли заявник має електронний підпис або Дія.Підпис і хоче подати заяву дистанційно. Через портал можна обрати спосіб отримання документа, зокрема поштове відправлення або отримання через визначений механізм, якщо така опція доступна для конкретної послуги. Водночас онлайн-оформлення не завжди вирішує складні випадки з помилками, старими актовими записами або документами для іноземних процедур.

Консульство може бути варіантом для громадян України, які проживають за кордоном і не можуть приїхати до України. Але консульська процедура часто займає більше часу, а в окремих випадках людині простіше оформити документ через представника в Україні, особливо якщо потрібні апостиль, переклад або подання документа до кількох органів.

Як отримати свідоцтво про шлюб онлайн

Отримати свідоцтво про шлюб онлайн можна тоді, коли послуга доступна через державний електронний сервіс, а заявник має технічну можливість підтвердити особу та підписати заяву. Для цього зазвичай потрібен доступ до електронного кабінету, актуальні персональні дані та можливість пройти електронну ідентифікацію.

Онлайн-процедура зручна для повторної видачі документа, коли актовий запис існує, дані збігаються, а заявник має право отримати документ. Якщо людина шукає, як отримати свідоцтво про шлюб онлайн, важливо одразу розуміти: мова зазвичай іде не про первинну реєстрацію шлюбу, а про повторне отримання документа або витягу.

Після подання онлайн-заяви ДРАЦС перевіряє інформацію та обробляє звернення. Якщо в даних є розбіжності, заяву можуть не виконати в очікуваний спосіб або можуть попросити надати додаткові документи. Саме тому перед поданням варто перевірити правильність прізвища до та після шлюбу, дати реєстрації, місця реєстрації та паспортних даних.

Якщо документ потрібен для іноземного органу, онлайн-отримання є лише першим етапом. Далі може знадобитися апостиль, офіційний переклад, нотаріальне засвідчення перекладу або додаткове підтвердження для конкретної країни. У такій ситуації краще планувати не тільки отримання дубліката, а весь маршрут документа до кінцевого використання.

Як отримати свідоцтво про шлюб через Дію

Як отримати свідоцтво про шлюб через Дію: потрібно авторизуватися на порталі, обрати послугу повторної видачі свідоцтва про шлюб, заповнити електронну форму, визначити спосіб отримання, оплатити послугу та підписати заяву електронним підписом або Дія.Підписом. Після цього заява передається до ДРАЦС для опрацювання.

Свідоцтво про шлюб в Дії не слід плутати з цифровим відображенням даних у застосунку. Для багатьох юридичних процедур потрібен саме паперовий документ або офіційний витяг, особливо якщо його подають нотаріусу, до суду, консульства чи іноземної установи.

Отримати свідоцтво про шлюб через Дію зручно, якщо немає спору щодо даних, актовий запис доступний, а заявник має право на повторну видачу. Проте, якщо в реєстрі немає запису або в документі є помилки, електронна заявка може не дати швидкого результату, бо спочатку потрібно поновити або виправити актовий запис.

Для громадян України за кордоном Дія може бути практичним варіантом, якщо є електронний підпис і доступ до українських цифрових сервісів. Але якщо документ потрібно одразу апостилювати, перекласти та надіслати до іншої країни, часто ефективніше діяти через представника в Україні, щоб не втрачати час на пересилання та повторні звернення.

Дублікат свідоцтва про шлюб онлайн: порядок оформлення

Дублікат свідоцтва про шлюб онлайн оформлюється на підставі заяви особи, яка має право отримати повторний документ. Державні правила передбачають повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану за наявності відповідного актового запису та документів, що підтверджують право заявника на отримання послуги.

Порядок оформлення залежить від того, чи збігаються персональні дані заявника з даними в актовому записі. Якщо після шлюбу змінювалося прізвище, паспорт, місце проживання або громадянські документи, можуть знадобитися додаткові підтвердження, щоб ДРАЦС міг правильно ідентифікувати особу.

Як отримати дублікат свідоцтва про шлюб без зайвих затримок? Перед поданням заяви варто підготувати паспортні дані, реєстраційний номер облікової картки платника податків за наявності, відомості про дату і місце реєстрації шлюбу, а також документи, які пояснюють зміну прізвища чи інші важливі обставини.

Якщо дублікат потрібен для подання за кордон, бажано одразу уточнити вимоги країни призначення. Іноді достатньо свідоцтва з апостилем і перекладом, а іноді іноземний орган просить витяг, повний витяг або додаткове підтвердження зміни прізвища. Це краще перевірити до замовлення документа, щоб не оформлювати його двічі.

Які документи потрібні для отримання свідоцтва про шлюб

Для отримання повторного свідоцтва зазвичай потрібен документ, що посвідчує особу заявника, заява, а також документи, які підтверджують право на отримання свідоцтва. Якщо звертається представник, підстави представництва потрібно оформити належним чином залежно від того, хто саме діє і в якій процедурі.

Якщо заявник сам є особою, щодо якої складено актовий запис про шлюб, процедура зазвичай простіша. Складніше буває, коли документ отримує інша особа, коли один із подружжя перебуває за кордоном, коли є зміна прізвища, коли документ потрібен після смерті одного з подружжя або коли потрібно підтвердити правовий інтерес.

У ситуаціях з іноземними документами можуть знадобитися переклади документів українською мовою, засвідчення перекладу, підтвердження громадянства або документи, що пояснюють зміну персональних даних. Якщо людина проживає за кордоном, варто врахувати, що документи іноземною мовою в Україні часто потребують належного перекладу.

Як отримати копію свідоцтва про шлюб правильно — залежить не тільки від списку документів, а й від мети звернення. Для внутрішнього використання в Україні може бути достатньо повторного свідоцтва, а для іноземних органів часто потрібен повний комплект: дублікат, апостиль, переклад і перевірка вимог конкретної установи.

Хто може отримати повторне свідоцтво про шлюб

Повторне свідоцтво про шлюб може отримати особа, щодо якої складено актовий запис про шлюб, тобто один із подружжя. У більшості стандартних ситуацій саме чоловік або дружина звертається до ДРАЦС, подає заяву, підтверджує особу та отримує документ на підставі даних реєстру.

Інша особа може отримати документ лише тоді, коли має законну підставу або належно оформлене представництво. Це важливо, тому що свідоцтво про шлюб містить персональні дані, а орган ДРАЦС не видає такі документи будь-кому лише за усним проханням або поясненням родинних обставин.

Якщо один із подружжя помер, повторне свідоцтво може знадобитися спадкоємцю, родичу або іншій заінтересованій особі для підтвердження правового зв’язку. У такій ситуації потрібно не просто просити документ, а показати, навіщо він потрібен: для спадкової справи, суду, нотаріуса, соціальних виплат або іншої юридичної дії.

Як отримати дублікат свідоцтва про шлюб у нестандартній ситуації, залежить від документів, які підтверджують право заявника. Якщо підстава неповна або викликає сумніви, ДРАЦС може попросити додаткові документи, тому краще заздалегідь підготувати підтвердження родинного зв’язку, правового інтересу або повноважень представника.

Як отримати копію свідоцтва про шлюб через представника

Як отримати копію свідоцтва про шлюб через представника — один із найпрактичніших варіантів для громадян України, які проживають за кордоном, перебувають в іншому місті, не мають часу відвідувати ДРАЦС або не можуть самостійно розібратися з помилками в актовому записі. Представник може допомогти з поданням документів, комунікацією з органами та отриманням результату.

Адвокат представляє інтереси клієнта на підставі договору про надання правничої допомоги, який може укладатися онлайн. Довіреність для цього не потрібна. Це особливо зручно, коли клієнт перебуває за межами України, але документ потрібно отримати саме в Україні та використати для подальших юридичних дій.

Через представника можна не тільки отримати повторне свідоцтво, а й перевірити актовий запис, з’ясувати причину відмови, підготувати додаткові документи, організувати апостиль, переклад або пересилання документа за кордон. Такий підхід зменшує ризик, що людина отримає документ, який потім не прийме іноземна установа.

Представництво особливо корисне, якщо потрібно отримати свідоцтво про шлюб онлайн або дистанційно, але в процесі виникають складнощі: відсутній електронний підпис, є розбіжності в даних, старий актовий запис не знайдено, документ потрібен терміново або необхідно одразу підготувати повний пакет для іншої країни.

Скільки коштує повторне свідоцтво про шлюб

Скільки коштує повторне свідоцтво про шлюб, залежить від обраного способу отримання, державних платежів, сервісних витрат, доставки та додаткових дій із документом. Якщо документ замовляється онлайн, заявник зазвичай оплачує адміністративну послугу та, за потреби, доставку.

Не варто орієнтуватися на старі суми з форумів або застарілих статей, тому що платежі, реквізити та сервісні умови можуть змінюватися. Найбезпечніше перевіряти актуальну оплату безпосередньо під час подання заяви через державний сервіс або в конкретному відділі ДРАЦС.

Якщо документ потрібен лише для використання в Україні, витрати зазвичай обмежуються повторною видачею та доставкою. Якщо ж свідоцтво готується для Німеччини, Польщі, США, Канади, Італії, Іспанії або іншої країни, до вартості можуть додатися апостиль, переклад, нотаріальне засвідчення перекладу та міжнародне пересилання.

Важливо оцінювати не тільки ціну самого документа, а й ціну помилки. Якщо людина замовила не той документ, не врахувала апостиль або отримала свідоцтво з неточними даними, доведеться повторювати процедуру. Тому в складних випадках дешевше одразу правильно визначити мету документа та маршрут його оформлення.

Строки отримання дубліката свідоцтва про шлюб

Строки отримання дубліката свідоцтва про шлюб залежать від способу звернення, завантаженості органу ДРАЦС, наявності актового запису в реєстрі, правильності даних та способу доставки. Якщо запис доступний, дані збігаються, а заяву оформлено коректно, процедура зазвичай проходить значно швидше.

Найчастіше затримки виникають не через саму видачу документа, а через технічні або юридичні нюанси: старий актовий запис, зміна прізвища, різні транслітерації імені, помилки в датах, реєстрація шлюбу на тимчасово окупованій території або потреба витребувати додаткові відомості.

Якщо заявник перебуває за кордоном, потрібно враховувати не лише строк оформлення в Україні, а й час на апостиль, переклад, доставку та прийняття документа іноземною установою. У багатьох практичних ситуаціях саме ці додаткові етапи займають більше часу, ніж отримання повторного свідоцтва.

Коли документ потрібен до конкретної дати, наприклад для подання до міграційного органу, суду, нотаріуса або консульства, краще починати процедуру завчасно. Якщо чекати до останнього моменту, будь-яка неточність в актовому записі може зірвати строк подання документів.

Що робити, якщо актовий запис про шлюб втрачено або містить помилки

Якщо актовий запис про шлюб втрачено, не знайдено або він містить помилки, звичайне замовлення дубліката може не спрацювати. У такій ситуації потрібно з’ясувати, чи запис існує в реєстрі, чи зберігся в архіві, чи правильно внесені дані та який орган має повноваження вирішити проблему.

Помилки можуть бути різними: неправильна літера в прізвищі, різні варіанти імені, неточна дата народження, помилка в даті реєстрації шлюбу, старе написання населеного пункту, розбіжності між паспортом і актовим записом. Для людини це може виглядати дрібницею, але для органу, який приймає документ, така розбіжність може стати підставою не прийняти свідоцтво.

Якщо потрібно виправити дані, заявник має підготувати документи, які підтверджують правильні відомості. Це можуть бути паспортні документи, попередні свідоцтва, витяги, рішення суду, архівні документи або документи про зміну прізвища. У складних випадках питання може вирішуватися не лише через ДРАЦС, а й через судову процедуру.

Найважливіше — не намагатися підлаштувати документи під помилку. Правильний шлях полягає в тому, щоб встановити джерело розбіжності, визначити процедуру виправлення або поновлення запису та отримати документ із коректними даними. Це особливо важливо, якщо свідоцтво буде використовуватися за кордоном.

Отримання свідоцтва про шлюб з-за кордону

Отримання свідоцтва про шлюб з-за кордону актуальне для українців, які виїхали на постійне або тимчасове проживання, працюють за кордоном, перебувають у шлюбі з іноземцем або готують документи для іноземної установи. У таких випадках фізичне відвідування ДРАЦС в Україні часто неможливе або економічно невигідне.

Громадянин України за кордоном може розглядати кілька варіантів: звернення через консульство, онлайн-заяву через державний сервіс або оформлення через представника в Україні. Вибір залежить від того, чи є доступ до електронного підпису, чи потрібно апостилювати документ, чи потрібен переклад і наскільки терміново потрібно отримати результат.

Якщо свідоцтво про шлюб потрібне для іноземного органу, треба одразу уточнити, який саме формат приймається. Деякі установи просять саме повторне свідоцтво, інші — витяг з реєстру, а ще інші — документ з апостилем, перекладом і засвідченням. Якщо не уточнити це на початку, можна витратити час на документ, який не вирішить питання.

Для людей за кордоном особливо важлива логістика: хто отримає документ, хто подасть його на апостиль, хто зробить переклад, хто перевірить правильність написання і хто надішле готовий пакет. Тому в міжнародних ситуаціях процедура «отримати свідоцтво про шлюб» фактично перетворюється на комплексне оформлення документа для конкретної країни.

Допомога адвоката в отриманні свідоцтва про шлюб

Допомога адвоката в отриманні свідоцтва про шлюб потрібна тоді, коли ситуація виходить за межі простого звернення до ДРАЦС. Це може бути проживання за кордоном, відсутність доступу до Дії, помилки в актовому записі, необхідність апостиля, термінове оформлення, спадкова справа, судовий спір або подання документів до іноземної установи.

Правова допомога починається з аналізу ситуації: для чого потрібен документ, де був зареєстрований шлюб, які дані є у заявника, чи змінювалося прізвище, чи потрібен дублікат, витяг, апостиль або переклад. Після цього визначається найкоротший і юридично правильний шлях отримання документа.

Для клієнта це зручно тим, що він не витрачає час на листування з різними органами, уточнення реквізитів, повторні заяви та виправлення помилок. Особливо це важливо, коли людина перебуває за кордоном і кожна помилка означає нову доставку, новий переклад і нове очікування.

Юридичний супровід також зменшує ризик отримати формально правильний, але практично непридатний документ. Наприклад, для іноземної установи може бути важливим не лише саме свідоцтво, а й апостиль, правильна транслітерація, переклад, дата видачі та відповідність вимогам конкретної країни.

Юридичні поради на практиці

Перед тим як отримати свідоцтво про шлюб, визначте, для якої саме установи воно потрібне. Якщо документ потрібен для українського нотаріуса, банку або органу соціального захисту, зазвичай достатньо повторного свідоцтва або витягу. Якщо документ подається за кордон, одразу перевіряйте вимоги до апостиля, перекладу та строку давності документа.

Не замовляйте дублікат свідоцтва про шлюб онлайн навмання, якщо не впевнені, що в актовому записі немає помилок. Розбіжність у прізвищі, даті народження або місці реєстрації може стати проблемою вже після отримання документа, коли його потрібно подавати до іншої установи.

Якщо ви проживаєте за кордоном, заздалегідь продумайте повний маршрут документа: подання заяви, отримання, апостиль, переклад, засвідчення перекладу, пересилання. У міжнародних справах важливий не тільки сам факт отримання свідоцтва, а й те, чи прийме його конкретний орган у конкретній країні.

Якщо документ потрібен терміново, не відкладайте перевірку актового запису. Чим раніше з’ясовано, що запис є в реєстрі та дані збігаються, тим менше ризиків затримки. Якщо ж є помилка або запис не знайдено, час потрібен уже не на видачу свідоцтва, а на виправлення правової ситуації.

Алгоритм дій

1. Визначте, який документ вам потрібен: повторне свідоцтво про шлюб, витяг з реєстру, повний витяг, документ для апостиля або пакет документів для використання за кордоном.
2. Перевірте основні дані: дату реєстрації шлюбу, відділ ДРАЦС, прізвища до та після шлюбу, паспортні дані, наявність зміни прізвища або інших персональних відомостей.
3. Оберіть спосіб звернення: ДРАЦС, Дія, консульство або представник в Україні. Для простих ситуацій підходить онлайн-заява, для складних — краще одразу готувати правовий супровід.
4. Підготуйте документи заявника та підтвердження права на отримання свідоцтва. Якщо звертається не один із подружжя, потрібно обґрунтувати правовий інтерес або підтвердити повноваження представника.
5. Подайте заяву, оплатіть необхідні платежі та оберіть спосіб отримання документа. Якщо оформлення відбувається через Дію, заяву потрібно підписати електронним підписом або Дія.Підписом.
6. Після отримання документа перевірте всі дані: прізвище, ім’я, по батькові, дату реєстрації, місце реєстрації, номер актового запису та позначку про повторну видачу.
7. Якщо документ потрібен за кордон, оформіть апостиль, переклад і засвідчення перекладу відповідно до вимог країни, де свідоцтво буде використовуватися.

Питання та відповіді

Як отримати свідоцтво про шлюб, якщо я перебуваю в іншому місті?
Як отримати свідоцтво про шлюб в іншому місті залежить від того, чи можете ви звернутися онлайн або через представника. Якщо актовий запис є в реєстрі, заяву можна подати дистанційно або обрати зручний спосіб отримання документа. Якщо є помилки в даних, спочатку потрібно вирішити питання з актовим записом.

Чи можна отримати свідоцтво про шлюб онлайн без відвідування ДРАЦС?
Отримати свідоцтво про шлюб онлайн можна, якщо послуга доступна через державний сервіс, заявник має право на документ і може підтвердити особу електронним підписом. Якщо дані в реєстрі правильні, процедура зазвичай проходить простіше. Якщо є розбіжності, може знадобитися додаткове звернення.

Як отримати свідоцтво про шлюб онлайн з-за кордону?
Як отримати свідоцтво про шлюб онлайн з-за кордону залежить від доступу до українських електронних сервісів і мети використання документа. Якщо потрібен лише дублікат, можна подати заяву дистанційно. Якщо документ потрібен іноземній установі, варто одразу передбачити апостиль, переклад і доставку.

Чи є свідоцтво про шлюб в Дії повноцінним документом?
Свідоцтво про шлюб в Дії може допомогти підтвердити дані в цифровому середовищі, але для багатьох юридичних дій потрібен паперовий документ або офіційний витяг. Нотаріуси, суди, консульства та іноземні органи часто вимагають документ установленої форми, тому перед поданням краще уточнити вимоги.

Як отримати свідоцтво про шлюб в Дії, якщо змінилося прізвище?
Як отримати свідоцтво про шлюб в Дії після зміни прізвища залежить від збігу даних у реєстрі та документах заявника. Якщо інформація коректна, подання заяви можливе онлайн. Якщо є розбіжності між паспортом і актовим записом, потрібно підтвердити зміну прізвища або виправити дані.

Коли зручно отримати свідоцтво про шлюб через Дію?
Отримати свідоцтво про шлюб через Дію зручно, коли актовий запис є в реєстрі, дані не містять помилок, а заявник має електронний підпис. Такий спосіб підходить для повторної видачі документа без особистого відвідування ДРАЦС. У складних ситуаціях краще спочатку перевірити правову підставу.

Як оформити дублікат свідоцтва про шлюб онлайн для іншої країни?
Дублікат свідоцтва про шлюб онлайн для іншої країни краще оформлювати після перевірки вимог іноземного органу. Самого дубліката може бути недостатньо, якщо потрібен апостиль, переклад або засвідчення перекладу. Правильна послідовність дій допомагає уникнути повторного оформлення документа.

Як отримати дублікат свідоцтва про шлюб, якщо запис містить помилку?
Як отримати дублікат свідоцтва про шлюб при помилці в актовому записі залежить від характеру розбіжності. Якщо помилка технічна, її можуть виправити через ДРАЦС після подання підтверджуючих документів. Якщо спір складніший, може знадобитися окрема процедура або судове підтвердження правильних даних.

Як отримати копію свідоцтва про шлюб через адвоката?
Як отримати копію свідоцтва про шлюб через адвоката: клієнт укладає договір про правничу допомогу, передає необхідні дані, а представник готує звернення та супроводжує отримання документа. Це зручно для людей за кордоном, у складних випадках з помилками або коли потрібні апостиль і переклад.

Якщо вам потрібно отримати свідоцтво про шлюб, оформити дублікат свідоцтва про шлюб онлайн, отримати документ через Дію, ДРАЦС або представника в Україні, ви можете звернутися за правничою допомогою. Адвокат допоможе визначити правильний спосіб отримання документа, перевірити актовий запис, підготувати звернення, супроводити оформлення, організувати апостиль, переклад і пересилання документа за кордон.

Ви можете написати або подзвонити для консультації, якщо не впевнені, який саме документ потрібен у вашій ситуації.

Корисні матеріали сайту advokat-zaporozhye.com:

1. Отримати витяг ДРАЦС
2. Отримання повторних документів у РАГС
3. Легалізація та апостиль документів
4. Переклад документів
5. Апостиль на документах РАГСУ
6. Порядок державної реєстрації шлюбу
7. Реєстрація шлюбу з іноземцем в Україні